2.5インチHDD採用で「手の平サイズ」を実現小型ながらも多機能なバッファローの新型NAS「LinkStation Mini」（清水理史の「イニシャルＢ」）

バッファローから、まさに手のひらサイズとも言える小型NAS「LinkStation Mini」が登場した。小型かつファンレスでありながら1TBの容量を実現した注目の製品だ。
http://bb.watch.impress.co.jp/cda/shimizu/21359.html

自宅環境にガジャガジャいじるためのMac miniを買うか、いじらないで保存するだけのNASを買うか迷っているのだが、よく考えるとどちらの選択肢も排他的じゃないような気がする…。
どうしよう？これ以上常時通電が必要なものは増やしたくないのに